Teatro en francés e actividade de simulación para alumnos sarrianos en Lugo.

Vinte e cinco alumnos de Francés segunda lingua estranxeira, que cursan os seus estudos no IES Xograr Afonso Gómez de Sarria, nos niveis 3º e 4º da ESO, e 1º de Bacharelato, tomaron parte nunha actividade pedagóxica-cultural proposta polo departamento de Francés. Para iso desprazáronse a Lugo o pasado martes 25 de novembro, onde traballaron e se divertiron durante toda a mañá.

 

Dunha banda asistiron a representación teatral de “Mon isménie”, adaptación do vodevil do autor Eugène Labiche, peza escrita en 1852. Xirou arredor de Vancouver, un pai moi celoso que pon unha morea de inconvenientes a súa filla Isménie para casarse.

 

E doutra banda, os alumnos participaron nunha actividade de simulación. Divididos en seis grupos uniformes, cun diverso material en lingua francesa preparado polos seus profesores e planos da capital da provincia, os estudantes xograrinos debían ir descubrindo unha serie de pistas sobre a cidade das murallas, e poder así responder a unha batería de preguntas sobre temáticas dispares.

O pase de diapositivas require JavaScript.

 

DÍA MUNDIAL DOS PROFESORES

Día dos profesores Nese singular abano de celebracións que se traballan dende a biblioteca en colaboración cos diversos departamentos do noso instituto, este ano quixemos adicarlle algo de tempo e espazo a un  día singular. O 5 de outubro é o Día Mundial dos Profesores. Pretendimos, por suposto, lembralos a través dunhos poemas moi especiales, seleccionando igualmente libros e vídeos con  temáticas relacionadas con eles.

El umbral de la eternidad

PRESENTACIÓN

 O autor británico Kent Follett presentou o día tres de outubro o seu libro “EL  UMBRAL DE LA ETERNIDAD”  que pecha a triloxía sobre o século xx. A canción The  Wall de Pink Floyd acompañou a entrada ao escenario do autor británico no teatro A  Latina para a presentación do seu libro. Cun martelo xigante Follett achegouse ao  decorado sobre a escena: unha representación do muro visto desde o lado occidental,  cheo de grafitis nos que se lían frases e palabras en inglés e alemán como Whole World   (mundo enteiro), Freiheit (liberdade), ou Für dich überwinde ich jede Mauer (Por ti  salto calquera muro). Dun só golpe de martelo, Follett derribou o decorado e un actor louro e alto vestido de militar entrou cunha carretilla chea de exemplares do volume que sela a triloxía do escritor sobre o século XX.

Os últimos cen anos significaron para o autor “unha loita pola liberdade” e menciona exemplos concretos: a liberdade dos pobos de Europa do leste, a liberdade pola igualdade de dereitos das mulleres, dos cidadáns afroamericanos en Estados Unidos, ou tamén aquí en España onde “moita xente tamén tivo que batallar polas súas liberdades”.
Esta loita polas liberdades individuais e colectivas é unha “historia triunfante” di Follett. O escritor considera que os cambios que se rexistraron no pasado século foron positivos.”A humanidade está mellor agora que fai 100 anos”, apunta e recoñece que el mesmo séntese triunfador por completar un proxecto tan ambicioso como é o retratar o drama e as transformacións trascendentais do último tempo través da historia de cinco familias de diferentes lugares do mundo (Alemaña, Francia, Estados Unidos, Gales e Reino Unido).

Para saber máis:

http://www.rtve.es/noticias/20140930/ken-follet-cierra-trilogia-sobre-siglo-xx-umbral-eternidad/1019989.shtml

MAFALDA E O OUTONO

Xa avanza a singular “maquinaria” da biblio do Xograr. Quedan atrás as visitas de coñecemento da biblioteca e a entrega de carnets a todos os alumnos de 1º ESO, 1º Bacharaleto e 1º Ciclo Formativo. (Se sodes alumnos novos no centro de cursos diferentes a estes, pasade pola biblio no recreo para recoller o voso carné). E agora xa andamos inmersos en novas actividades.
 
Mafalda Por exemplo lembrándonos de Mafalda e o seu 50 aniversario. Para iso  sacamos do seu singular estoxo os tebeos que temos do simpático  personaxe de Quino.
Ou propoñendo un concurso fotográfico sobre o  outono. Date unha volta polo corredor que vai da biblioteca á sala de  profesores e atoparás moita máis cousas relacionadas con estas dúas  temáticas.

Xa estamos de volta!

Empezamos un novo curso cargados de ilusións e proxectos que iremos poñendo en marcha aos poucos.
A todos os membros da comunidade educativa e especialmente a aqueles que vos incorporades por primeira vez ao “Xograr”…

iMAXE DO CEIP CARBALLAL-CABRAL
IMAXE DO CEIP CARBALLAL-CABRAL

Convidámosvos a que gocedes desta  experiencia e de todos os servizos que a biblioteca pon á vosa disposición: libros, revistas, xogos didácticos, música, ebook, equipos informáticos e unha chea de actividades.

Non esquezades que todo o equipo da biblioteca está á vosa disposición para resolver calquera dúbida.

ESPERÁMOSVOS!

UN POUCO DE SINXELA…CUISINE FRANÇAISE

…que tamén nos valeu como exercicio de lectura e comprensión en lingua estranxeira. Para rematar o curso os alumnos de Francés-2 de 1º Bacharelato baixaron á cociña para elaborar un sinxelo plato da cociña francesa. Tratábase do coñecido e popular “Croque Monsieur”, un emparedado que contén xamón cocido, xamón serrano, queixo raiado e unha pasta a base de iema de ovo, nata e o citado queixo. Leeron e comprenderon a receta – que xuntamos – e fixeron cada un dos seus pasos, como mostran as imaxes. Por certo, parecen que o prato en si estaba bo, polas caras dos participantes nunha das imaxes.

O pase de diapositivas require JavaScript.

Bon appétit!!!

Tres alumnos de ESO participan nun concurso de posters en lingua francesa

Os alumnos Adrián No Pérez, de 1º ESO C, Brandan Corredoira Fernández, de 2º ESO B, e Alba Díaz Rodriguez, de 4º ESO B, resultaron seleccionados nos seus respectivos niveis para participar no concurso organizado pola Asociación de Profesores de Francés de Galicia.

DSCF2005Desta volta o alumnado tiña que preparar un poster en tamaño A3 sobre unha rexión de Francia, elexida libremente, mezclando textos en lingua francesa con dibuxos, fotos, recortes, etc. No noso instituto participaron numerosos alumnos de 1º, 2º e 4º ESO, que elaboraron notables traballos. As normas do concurso, que ten diversos premios pedagóxicos, non permitían mandar máis de 3 posters por centro escolar, resultando seleccionados os citados alumnos. Adrián No fixo un sobre a rexión de Alsace, Brandan Corredoira sobre Rhône-Alpes e Alba Díaz sobre Île de France.